यहाँ दो दोस्तों और waiter के बीच हुई वार्तालाप को English to Hindi conversation के रूप में दिखाया गया है, जिससे आप बहुत कुछ सीख सकते है। चलिए वार्तालाप के बारे में गहराई से जानते है।
English to Hindi Conversation: At the Restaurant –
Person | English | Hindi |
Saurabh | Well, here we are. Do you like the place? | ठीक है, हम यहाँ हैं। क्या आपको जगह पसंद है? |
Yash | Very nice! | बहुत अच्छा! |
Saurabh | Ah, I hoped you would like this place. Let’s sit in the corner there, shall we? | आह, मुझे आशा थी कि आपको यह जगह पसंद आएगी। चलो वहाँ कोने में बैठो, क्या हम? |
Yash | Yeah. | हाँ। |
Saurabh | Now then, let’s see if we can get some service. | अब देखते हैं कि क्या हमें कुछ सेवा मिल सकती है। |
Yash | Well, we need a menu first, don’t we? | ठीक है, हमें पहले एक मेनू चाहिए, है ना? |
Saurabh | We haven’t got one here, have we? Could you ask those people behind us? | हमारे पास यहाँ एक नहीं है, है ना? क्या आप हमारे पीछे उन लोगों से पूछ सकते हैं? |
Yash | Excuse me, could you possibly give us a menu? Oh, they haven’t got one either! | माफ कीजिए, क्या आप हमें कोई मेन्यू दे सकते हैं? ओह, उनके पास एक भी नहीं है! |
Saurabh | Haven’t they? Let me see… I think I’ll ask these people on my right. Um, sorry to interrupt. I wonder if you could give us a menu. Oh, they don’t seem to have one either. | है ना? मुझे देखने दो … मुझे लगता है कि मैं इन लोगों से अपने दाहिनी ओर पूछूंगा। उम, बाधित करने के लिए खेद है। मुझे आश्चर्य है कि क्या आप हमें एक मेनू दे सकते हैं। ओह, ऐसा लगता है कि उनके पास भी नहीं है। |
Yash | We’d better get the waiter. I say… Waiter! | हमें वेटर मिल जाना ही बेहतर होगा। मैं कहता हूँ… वेटर! |
Waiter | Yes, sir? | हाँ, सर? |
Yash | We haven’t got a menu. | हमारे पास मेन्यू नहीं है। |
Waiter | Oh, I’m sorry. I’ll bring you one straight away. | ओह, मुझे माफ़ करना। मैं आपको तुरंत एक लाऊंगा। |
Yash | Thank you. | धन्यवाद। |
Waiter | Here’s the menu, sir. Er, I’m very sorry to trouble you, but I wonder if you could move to another table. I’m afraid this table is reserved. | ये रहा मेन्यू, सर। एर, मुझे आपको परेशान करने के लिए बहुत खेद है, लेकिन मुझे आश्चर्य है कि क्या आप किसी अन्य टेबल पर जा सकते हैं। मुझे डर है कि यह टेबल आरक्षित है। |
Saurabh | Oh yes, by all means. | ओह हाँ, हर तरह से। |
Waiter | Thank you very much, sir. Ah! here’s the menu. You were sitting on it, sir. | बहुत-बहुत धन्यवाद, सर। आह! ये रहा मेनू। आप उस पर बैठे थे, सर। |
यह भी पढ़े।
- At the Post Office – English to Hindi Conversation
- At the Doctor’s – English to Hindi Conversation
- At the Market – English to Hindi Conversation
- Buying a Shirt – English to Hindi Conversation
- At the Library – English to Hindi Conversation
- At the Trailor’s – English to Hindi Conversation
- At the Chemist’s – English to Hindi Conversation
- At the Railway Station – English to Hindi Conversation
- At the Tea Stall – English to Hindi Conversation
- An Interview – English to Hindi Conversation
- Buying A Motorcycle – English to Hindi Conversation
- At the Bookseller’s – English to Hindi Conversation
- At the Garage – English to Hindi Conversation
- Hiring a Taxi – English to Hindi Conversation
- An Invitation to Tea – English to Hindi Conversation
- At the Cinema – English to Hindi Conversation
- At the Bank – English to Hindi Conversation
- Introductions – English to Hindi Conversation
- At the Hotel – English to Hindi Conversation