At the Chemist's - English to Hindi Conversation

यहाँ एक Customer और Chemist Shopkeeper के बीच हुई वार्तालाप को English to hindi conversation के रूप में दिखया गया है, जिससे आप बहुत कुछ सीख सकते है। चलिए वार्तालाप के बारे में गहराई से जानते है।

English to Hindi Conversation: At the Chemist

Person	English	Hindi
Customer	Good afternoon. Can you make up this prescription?	शुभ दोपहर। क्या आप इस नुस्खे को बना सकते हैं?
Chemist	I wonder if you could come back at 3 o’clock, sir. I’ll keep the whole thing ready.	मुझे आश्चर्य है कि क्या आप 3 बजे वापस आ सकते हैं, महोदय। मैं सब कुछ तैयार रखूँगा।
Customer	I’m afraid I can’t wait till three. My wife has a stomach ache. Why don’t you give me these drugs now?	मुझे डर है कि मैं तीन बजे तक इंतजार नहीं कर सकता। मेरी पत्नी के पेट में दर्द है। अब आप मुझे ये दवाएं क्यों नहीं देते?
Chemist	All right, I will. It might still take me about half an hour to make it up. You could take your seat there and wait.	ठीक है, मैं करता हूँ। इसे बनाने में मुझे अभी भी लगभग आधा घंटा लग सकता है। आप वहां अपनी सीट ले सकते हैं और प्रतीक्षा कर सकते हैं।
Customer	I’d rather go home and come back later.	बेहतर होगा कि मैं घर जाऊँ और बाद में वापस आ जाऊँ।
Chemist	As you wish. But let me first look at the whole prescription. I want to make sure that I have all the drugs. Oh, I’m sorry. This one at number three is not available. In fact, it’s been out of stock in the whole market for quite some time.	जैसा आप चाहते हैं। लेकिन पहले मैं पूरे नुस्खे को देख लूं। मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि मेरे पास सभी दवाएं हैं। ओह मुझे खेद है। तीसरे नंबर पर यह उपलब्ध नहीं है। वास्तव में, यह काफी समय से पूरे बाजार में स्टॉक से बाहर है।
Customer	What do I do now? What about giving me another drug with the same formula?	अब मैं क्या करू? मुझे उसी फॉर्मूले के साथ दूसरी दवा देने के बारे में क्या?
Chemist	Well, I have another one. But I can’t sell any drug without a doctor’s prescription.	ठीक है, मेरे पास एक और है। लेकिन मैं बिना डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन के कोई भी दवा नहीं बेच सकता।
Customer	Even in an emergency?	आपात स्थिति में भी?
Chemist	I’m sorry. Under no circumstances. But if I were you, I’d ring up the doctor and ask him about an alternative. You could use my telephone.	मुझे क्षमा करें। किसी भी परिस्थिति में नहीं। लेकिन अगर मैं तुम होते, तो मैं डॉक्टर को फोन करता और उससे एक विकल्प के बारे में पूछता। आप मेरे टेलीफोन का उपयोग कर सकते हैं।
Customer	Yes, that’s a good idea! Thank you so much. I’ll call him right away.	हाँ, यह एक अच्छा विचार है! बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं उसे तुरंत फोन करूंगा।

At the Chemist’s – English to Hindi Conversation

यह भी पढ़े।

English to Hindi Conversation: At the Chemist

Related Posts

Leave a Comment Cancel Reply